Hi
also die Lateinische Wikipedia meint tatsächlich, dass der Standard-Elf bzw. Elb "Elb, Elbis m." ist. Oder Alfo, alfonis, m.
http://la.wikipedia.org/wiki/Elbes
Demnach: Elfenherz => Herz des Elfen => Cor Elbis oder Cor alfonis.
Natürlich gibt es, da die Elfen Fantasiewesen sind, bestimmt verschiedenartige Auffassungen, die z.T. auch schon hier im Forum vertreten wurden (z.B.: Elben => Elfen => Erlen => Erlkönig = "Alnorix").
Bitte den Fantasy-Gehalt im Hinterkopf behalten bei solchen Anfragen
Empfiehlt:
Lord, und grüßt !
PS.: Das Wolkenschwert kann ja wer anders machen