"NUGAE" auf Deutsch

Korrektur und Hilfestellungen bei Übersetzungen für die Schule und das Leben sowie deutsch-lateinische Übersetzungen für Nichtlateiner

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Re: "NUGAE" auf Deutsch

Beitragvon Zythophilus » Do 13. Aug 2015, 17:51

Id, quod rarissime fit, tamen tempto, cum quod distichon meum in fori parte "Latine loquendi" positum uertere tempto:
Dicitur hic apto contemptor nomine carnis,
cui daps sola uirens: herba, legumen, holus.

Mit einem Namen, der passt, nennt man einen Verächter des Fleisches,
der nur grüne Speis' hat, Pflanzen, Gemüse und Kohl.
Zythophilus
Divi filius
 
Beiträge: 16928
Registriert: So 22. Jul 2007, 23:10
Wohnort: ad Vindobonam

Vorherige

Zurück zu Übersetzungsforum



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 34 Gäste