„Eine Träne zu trocknen ist ehrenvoller als Ströme von Blut zu vergießen.“
(George Gordon Noel Byron - Dichter, 1788-1824)
Man könnte leicht abgewandelt sagen:
tempore lacrimam sistere melior meritus dignus quam (postea) ferro sanguinem haurire.
Bemerkung: Der Tränentrockner-Orden ist mir jedoch unbekannt .... kann man den Spruch noch verbessern? Muß das quam rein?