marcus03 hat geschrieben:Romedius hat geschrieben:a sacris concionibus
Wie erklärt sich das genauer? Was heißt "a s. c. esse" wörtlich?
zunächst mal ein Zitat aus dem Georges s. v. a(3):
"a/ab/abs ...
7) zur Bezeichnung der Seite, von der aus uns jmd. Dienste leistet, servus a pedibus, Lakai, Läufer, Cic.: a manu servus od. bloß a manu, Schreiber, Suet.; – od. der Gegenstände, die einer leistet, besorgt, treibt, ab epistulis, Sekretär, Suet. u. Lampr.: a rationibus, Rechnungsführer, Suet.: a libellis, Bittschriftenannehmer, Suet. u. Lampr.: a memoria, Lampr."
du musst dir quasi für das "a" ein "zuständige Person für" denken, in dem Fall also für die von Tiberis genannten Predigten (sacrae conciones)
Timeo Danaos et donuts ferentes.