Caesar-Lektüre

von **Felix** » Sa 28. Jul 2007, 20:14

Salvete!
Ich arbeite gerade an einem Caesar-Lektüreheft (de bello Gallico) und würde mich sehr über Anregungen zu Abschnitten freuen. Was habt ihr im Unterricht gelesen resp. was lest ihr im Unterricht? Was haltet ihr für lesenswert? Insgesamt werden es 60-70 Abschnitte werden... :smile:

Vielen Dank im Voraus,
Felix.

von **Sthenelos** » Sa 28. Jul 2007, 21:28

Hey,

also ich denk mal immer wieder schön ist der Abschnitt mit den Elchen und deren fehlende Kniegelenke. Das hat wirklich Spaß gemacht zu übersetzen. Das darf bei dir auf keinen Fall fehlen.

von **nighean_neonach** » So 29. Jul 2007, 00:12

Druiden, da stehen viele Schüler drauf...

gerade wenn du an die ganzen Teenie-Mädels denkst, die sich für Kelten und Hexerei etc. interessieren.

von **Felix** » So 29. Jul 2007, 12:53

Besten Dank schon einmal für die Anregungen!

Sehr hilfreich wäre es sicherlich, wenn ihr mir genaue Textstellen nennen könntet (Buch, Kapitel) -- danke. :smile:

Viele Grüße,
Felix.

von **Sthenelos** » So 29. Jul 2007, 17:19

Sehr hilfreich wäre es sicherlich, wenn ihr mir genaue Textstellen nennen könntet (Buch, Kapitel)

(6,27,1) Sunt item bis ipsae concidunt
ist ne kurze Passage.. aber genial =)

von **nighean_neonach** » So 29. Jul 2007, 19:29

Ich meine, die Druiden werden im 6. Buch beschrieben, ich such's mal raus...

von **professorchen** » Mi 1. Aug 2007, 18:47

Die von Sthenelos genannte Passage mit den Elchen in Germanien findet sich bei Caesar, De bello Gallico VI 25-28.
Vielleicht wäre eine kleine Landesbeschreibung Galliens auch noch ganz angebracht: Caesar, De bello Gallico I 1.
Dort (I 1.5) wird auch erwähnt - wer Asterix bei den Belgern gelesen hat, wird wissen, worauf ich anspiele - dass die Helvetier [wegen der ständigen Kriege mit den Germanen] von allen erwähnten Stämmen die tapfersten sind. [...]

Es grüßt
das Professorchen

Caesar-Lektüre

Caesar-Lektüre

Wer ist online?