Skandieren Aeneis

Für alle Fragen rund um Latein in der Schule und im Alltag

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Skandieren Aeneis

Beitragvon Adrianus » Di 6. Nov 2007, 20:48

Sehr geehrter Leser,

ich bitte um Korrektur meiner metrischen Analyse.

EgrEgIAm vErO lAUd(em) et spOlI(a) Ampla refErtis.

tUque puErque tuUs mAgnu(um) Et memorAbile nUmen

Una dolO divum sI feminA vIctA duorUm est.

Groß geschriebene Buchstaben stellen Längen dar.

Vielen Dank für Ihre Mühe

Adrianus
Benutzeravatar
Adrianus
Consul
 
Beiträge: 208
Registriert: Sa 17. Mär 2007, 18:39

Verg. Aen. 4, 93 ff.

Beitragvon consus » Di 6. Nov 2007, 21:11

Salve, Adriane!

Das ist eine etwas gewöhnungsbedürftige, aber auch nicht ganz korrekte Darstellung. Ich mache es anders:

Egregiam vero // laud[em] et spoli[a] ampla refertis

- u u / - - / - // - / - u u / - u u / - x (Penthemimeres)

tuque puerque tuus // (magn[um] et memorabile numen),

- u u / - u u / - // - / - u u / - u u / - x (s.o.)

una dolo divum // si femina victa duorum [e]st.

- u u / - - / - // - / - u u / - u u / - x (s.o.)

Servus.
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm


Zurück zu Lateinforum



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 35 Gäste

cron