Polyptoton

Für alle Fragen rund um Latein in der Schule und im Alltag

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Polyptoton

Beitragvon Prodikos » Sa 29. Dez 2007, 14:27

Eine letzte, wie ich denke entscheidende und restlos alles klarstellende Anmerkung zu diesem Stilmittel, dessen Gebrauch in folgendem Post

http://www.latein.at/forum/viewtopic.php?t=25267 - Dädalus' Verhalten

ohne Einsicht auch auf Verben bezogen wurde.

Code: Alles auswählen
Polyptoton est oratio per plures variata casus, ut (A. 4, 628) 'litora litoribus contraria, fluctibus undas

Flavius Sosipater Charisius - Artis grammaticae libri V

Code: Alles auswählen
Polyptoton est oratio casuum varietate distincta

Diomedes - Ars grammatica

Code: Alles auswählen
Polyptoton est multitudo casuum varietate distincta

Aelius Donatus - Ars grammatica (liber IV; uulgo: Ars maior III)

Code: Alles auswählen
Polyptoton est multitudo casuum

Pompeius (Maurus) - Commentum artis Donati

Code: Alles auswählen
Polyptoton est, cum diversis casibus variatur oratio, ut Apostolus: Quoniam ex ipso et per ipsum et in ipso sunt omnia, ipsi gloria in saecula sacculorum.

Beda Unerabilis - Liber de schematibus et tropis

Code: Alles auswählen
Polyptoton est multitudo casuum uarietate distincta

Iulianus Toletanus - Ars grammatica, poetica, rhetorica
Prodikos
 

Beitragvon Prodikos » Sa 29. Dez 2007, 15:03

Wir hatten das Thema schon, dass in anderen Sprach(wissenschaft)en der Begriff z.T. verwässert oder selektiv anders benutzt wird. Und ehrlich gesagt scheinen mir zum wiederholten Male meine Beispiele aus der Klassischen Philologie plausibler als englische Verben. ;)

Warum ist romanes Beitrag weg?

edit: Nachschlag

Bild

Rhetorica anonyma
_________

Vielleicht kann sich auch noch einmal eines der alteingesessenen und renommierten Forenmitglieder dazu äußern, ob ich denn wirklich so falsch liege an Hand der beträchtlichen Zitate, die ich ausschließlich aus dem Fachbereich der Klassischen Philologie anbrachte.
Prodikos
 

Beitragvon romane » Sa 29. Dez 2007, 18:01

ich habe ihn selbst gelöscht
Die Freiheit ist ein seltsames Wesen - wenn man es gefangen hat, ist es verschwunden

www.mbradtke.de
Benutzeravatar
romane
Pater patriae
 
Beiträge: 11669
Registriert: Fr 31. Mai 2002, 10:33
Wohnort: Niedersachsen


Zurück zu Lateinforum



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 37 Gäste