Gutes Wörterbuch Deutsch - Latein

Für alle Fragen rund um Latein in der Schule und im Alltag

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Gutes Wörterbuch Deutsch - Latein

Beitragvon Spatzili » Di 18. Okt 2011, 09:46

Hi

Ich bräuchte für die Stilübungen ein Wörterbuch. Welches ist empfehlenswert und gut für das Studium geeignet und auch noch zu einem Studenten- Preis?
Ach ja es sollte Deutsch - Latein sein
Latein - Deutsch habe ich.
Spatzili
Advena
 
Beiträge: 4
Registriert: So 16. Okt 2011, 11:34

Re: Gutes Wörterbuch Deutsch - Latein

Beitragvon Medicus domesticus » Di 18. Okt 2011, 16:54

Salve,
Gut ausgerüstet ;-) bist du insgesamt damit:
Da wirst du den Georges nicht umrunden können. Den gibt´s ja auch kostenfrei online. In Buchform etwas teuer (manchmal aber auch antiquarisch billiger zu haben) oder bei der WBG.
Du brauchst eine Phraseologie (Meissner/Meckelnborg) und eine Synonymik, z.B. Schönberger.
Vale.
:-D
Medicus domesticus
Dominus
 
Beiträge: 7287
Registriert: Di 9. Dez 2008, 11:07

Re: Gutes Wörterbuch Deutsch - Latein

Beitragvon chefren » Di 18. Okt 2011, 18:01

Amazon Marketplace oder Ebay verhelfen auch oft zu guenstigen Buechern.
Dann zwar oft gebraucht in variablem Zustand, aber dafuer halt entschieden Geldbeutelsparender als ein komplett neues Exemplar.
Halt die Frage ob genau das was du suchst, dann auch verfuegbar ist :-)
Bild

Donec eris sospes, multos numerabis amicos: Tempora si fuerint nubila, solus eris.
Benutzeravatar
chefren
e-Latein Administrator
 
Beiträge: 2689
Registriert: Mi 14. Aug 2002, 20:31
Wohnort: Bonn / Duisburg

Re: Gutes Wörterbuch Deutsch - Latein

Beitragvon quamquam » Di 1. Nov 2011, 20:22

Langenscheidt hat eins, das ist ganz gut. Ich fahre in den Stilübungen ganz gut damit. Kostenpunkt: 25€ glaube ich ;o)
Ist aber Latein - Deutsch, Deutsch - Latein. Wenn Du ein reines Deutsch - Latein willst, dann bleibt Dir nur der Georges, wie schon gesagt wurde.
quamquam
Aedilis
 
Beiträge: 89
Registriert: So 2. Jan 2011, 18:41

Re: Gutes Wörterbuch Deutsch - Latein

Beitragvon romane » Di 1. Nov 2011, 20:32

will meinen verkaufen - schicke PN
Die Freiheit ist ein seltsames Wesen - wenn man es gefangen hat, ist es verschwunden

www.mbradtke.de
Benutzeravatar
romane
Pater patriae
 
Beiträge: 11669
Registriert: Fr 31. Mai 2002, 10:33
Wohnort: Niedersachsen

Re: Gutes Wörterbuch Deutsch - Latein

Beitragvon Pyrrha » Di 1. Nov 2011, 20:49

Auf zeno.org gibt es auch eine Onlineversion des Georges, ist vielleicht manchmal ganz hilfreich.
Tief ist der Brunnen der Vergangenheit. Sollte man ihn nicht unergründlich nennen?
Pyrrha
Censor
 
Beiträge: 705
Registriert: Sa 11. Aug 2007, 23:01

Re: Gutes Wörterbuch Deutsch - Latein

Beitragvon quamquam » Di 1. Nov 2011, 21:31

Pyrrha hat geschrieben:Auf zeno.org gibt es auch eine Onlineversion des Georges, ist vielleicht manchmal ganz hilfreich.


Man hat ja nur nicht immer einen PC mit in der Uni, ich glaube, da ist ein Wörterbuch schon ganz sinnvoll...
quamquam
Aedilis
 
Beiträge: 89
Registriert: So 2. Jan 2011, 18:41


Zurück zu Lateinforum



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 48 Gäste

cron