Latinum Bezirksregierung Köln

Für alle Fragen rund um Latein in der Schule und im Alltag

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Latinum Bezirksregierung Köln

Beitragvon disciplina » Do 22. Aug 2013, 11:11

Salvete,

ich benötige, bitte, eine genaue Angabe zur Bewertung des schriftlichen Latinums der Stadt Köln.

Ich weiß nur, dass es sich um einen 180 Wörter umfangreichen Text handelt, der mit mindestens "azusreichend" bewertet werden muss.

Was aber bedeutet "ausreichend" usw.? 12 Fehler? 20 Fehler?


Dank im Vorraus und Alles Gute


Disciplina
disciplina
Censor
 
Beiträge: 528
Registriert: So 30. Jan 2011, 21:30

Re: Latinum Bezirksregierung Köln

Beitragvon romane » Do 22. Aug 2013, 11:25

man geht von der 10 % - Regel aus

Also bei 180 Wörtern - 18 Fehler für 05 P., wo bei wohl nicht mehr als 10 GANZE Fehler überschritten werden dürfen.

suche: Fachliche Hinweise Latein Zentralabitur NRW
Die Freiheit ist ein seltsames Wesen - wenn man es gefangen hat, ist es verschwunden

www.mbradtke.de
Benutzeravatar
romane
Pater patriae
 
Beiträge: 11669
Registriert: Fr 31. Mai 2002, 10:33
Wohnort: Niedersachsen

Re: Latinum Bezirksregierung Köln

Beitragvon matlat » Do 22. Aug 2013, 11:49

19 Fehler entsprechend der Fehlerdefinition in Kapitel 4.2.2.4 der Richtlinien.
Die 10-ganze-Fehler-Regel, die Romane anspricht, gibt es nicht.
matlat
 

Re: Latinum Bezirksregierung Köln

Beitragvon romane » Do 22. Aug 2013, 12:10

richtig - ein Lesefehler meinerseits.
Die Freiheit ist ein seltsames Wesen - wenn man es gefangen hat, ist es verschwunden

www.mbradtke.de
Benutzeravatar
romane
Pater patriae
 
Beiträge: 11669
Registriert: Fr 31. Mai 2002, 10:33
Wohnort: Niedersachsen

Re: Latinum Bezirksregierung Köln

Beitragvon disciplina » Do 22. Aug 2013, 13:58

Vielen Dank

D.h., dass die Fehlerregelung des Zentralabiturs der der Latinumsprüfung von Studenten, welche genannte ja beim Regierungspräsidium ablegen müssen, entspricht?


Gruß
disciplina
Censor
 
Beiträge: 528
Registriert: So 30. Jan 2011, 21:30

Re: Latinum Bezirksregierung Köln

Beitragvon disciplina » Do 22. Aug 2013, 14:01

Das Formblatt geht auch von einem Text mit nur 100 Wörtern aus !?
disciplina
Censor
 
Beiträge: 528
Registriert: So 30. Jan 2011, 21:30

Re: Latinum Bezirksregierung Köln

Beitragvon romane » Do 22. Aug 2013, 15:36

nein - Beamtendeutsch
Die Freiheit ist ein seltsames Wesen - wenn man es gefangen hat, ist es verschwunden

www.mbradtke.de
Benutzeravatar
romane
Pater patriae
 
Beiträge: 11669
Registriert: Fr 31. Mai 2002, 10:33
Wohnort: Niedersachsen

Re: Latinum Bezirksregierung Köln

Beitragvon matlat » Do 22. Aug 2013, 19:17

disciplina hat geschrieben:D.h., dass die Fehlerregelung des Zentralabiturs der der Latinumsprüfung von Studenten, welche genannte ja beim Regierungspräsidium ablegen müssen, entspricht?

Es gibt kein Latinum der Stadt Köln.
Die Latinumsprüfung entspricht mMn der Erweiterungsprüfung des RP.
Es müsste also auch noch ein mündlicher Prüfungsteil folgen.
matlat
 

Re: Latinum Bezirksregierung Köln

Beitragvon disciplina » Do 22. Aug 2013, 20:21

Meine Wortwahl war falsch.

Ich meinte die Erweiterungsprüfung.

Scheint ja ein riesen Geheimnis zu sein, diese Prüfung :smile: samt ihrer Fehlerquote.


:nixweiss:
disciplina
Censor
 
Beiträge: 528
Registriert: So 30. Jan 2011, 21:30

Re: Latinum Bezirksregierung Köln

Beitragvon matlat » Do 22. Aug 2013, 20:31

Warum?
Jeder Lehrer darf seinen Schülern den Zugang zu den bisherigen Prüfungsaufgaben geben.
Daraus kann man dann den Bewertungsschlüssel, der auch aktuell gilt, ableiten.
matlat
 

Re: Latinum Bezirksregierung Köln

Beitragvon disciplina » Mi 28. Aug 2013, 10:51

Jetzt weiß ich aber leider immer noch nicht, wie viele Fehler die lieben Studenten in der Latinumsprüfung Köln/Nrw machen dürfen :)


:book:
disciplina
Censor
 
Beiträge: 528
Registriert: So 30. Jan 2011, 21:30

Re: Latinum Bezirksregierung Köln

Beitragvon matlat » Mi 28. Aug 2013, 11:16

Steht doch oben.
Bei einem Text von ca 180 Wörtern 19 Fehler.
matlat
 

Re: Latinum Bezirksregierung Köln

Beitragvon consus » Mi 28. Aug 2013, 11:29

Salve, Disciplina!
Auf Grund eigener Tätigkeit an einer Köln benachbarten Alma Mater wies ich schon auf das Punktesystem hin. Ich erklärte es ich hier im Forum ("Bewertung schriftl. Latinum") in meiner Nachricht vom 7. April 2010 (15:38 h): http://www.e-latein.de/phpBB/viewtopic.php?f=25&t=29960&p=230395&hilit=+Latinum+fehler#p230395.
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm

Re: Latinum Bezirksregierung Köln

Beitragvon matlat » Mi 28. Aug 2013, 12:50

Hier die Fehlertabelle der Prüfungsaufgabe aus 2012.

Daraus ergibt sich für die vorliegende Übersetzungsaufgabe (181 Wörter): 
Note  Punkte  Fehlerzahl 
sehr gut plus  15  0 – 1,5 
sehr gut  14  2,0 – 3,5 
sehr gut minus  13  4,0 – 5,0 
gut plus  12  5,5 – 6,5 
gut  11  7,0 – 8,5 
gut minus  10  9,0 – 10,0 
befriedigend plus  9  10,5 – 11,5 
befriedigend  8  12,0 – 13,5 
befriedigend minus  7  14,0 – 15,0 
ausreichend plus  6  15,5 – 17,0 
ausreichend  5  17,5 – 19,0 
ausreichend minus  4  19,5 – 21,0 
mangelhaft plus  3  21,5 – 23,5 
mangelhaft  2  24,0 – 26,0 
mangelhaft minus  1  26,5 – 28,0 
ungenügend  0  ab 28,5 
matlat
 

Re: Latinum Bezirksregierung Köln

Beitragvon disciplina » Fr 30. Aug 2013, 09:59

Vielen lieben Dank für eure Mühen.
disciplina
Censor
 
Beiträge: 528
Registriert: So 30. Jan 2011, 21:30

Nächste

Zurück zu Lateinforum



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 10 Gäste