Pompeji in antiken Texten

Für alle Fragen rund um Latein in der Schule und im Alltag

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Pompeji in antiken Texten

Beitragvon Medicus domesticus » Di 23. Dez 2014, 21:10

Eine kleine Weihnachtsempfehlung meinerseits, vielleicht etwas zu spät. Klein aber fein aus dem Jahre 2014:.. :-D
http://tinyurl.com/oxzc4nl
Medicus domesticus
Dominus
 
Beiträge: 7266
Registriert: Di 9. Dez 2008, 11:07

Re: Pompeji in antiken Texten

Beitragvon ille ego qui » Di 23. Dez 2014, 22:11

hübsch! danke! :)

p.s.: reclam hat seit kurzem auch erstmals eine fasti-überstetzung
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6902
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01

Re: Pompeji in antiken Texten

Beitragvon Oedipus » Fr 26. Dez 2014, 13:35

reclam hat seit kurzem auch erstmals eine fasti-überstetzung


In der Tat, ist aber eine AUSWAHL-Übersetzung (verschweigt Reclam immer gerne...)
Chima: Hodie erat heri iam cras!
Benutzeravatar
Oedipus
Censor
 
Beiträge: 699
Registriert: Sa 22. Mai 2010, 12:07

Re: Pompeji in antiken Texten

Beitragvon ille ego qui » Fr 26. Dez 2014, 18:24

manchmal ist man ja ganz dankbar für eine auswahl ;)
aber danke - der hinweis ist doch nötig!
Ille ego, qui quondam gracili modulatus avena
carmen et egressus silvis vicina coegi,
ut quamvis avido parerent arva colono,
gratum opus agricolis, at nunc horrentia Martis
arma virumque cano ...
ille ego qui
Augustus
 
Beiträge: 6902
Registriert: Sa 3. Jan 2009, 23:01


Zurück zu Lateinforum



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 9 Gäste