probrum

Für alle Fragen rund um Latein in der Schule und im Alltag

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

probrum

Beitragvon medicus » Mi 14. Mär 2018, 10:42

Salvete collegae doctissimi,
Ich finde den Ausdruck "probriis afficere - beschimpfen"; das Nomen heißt aber probrum. Wo kommt das zweite "i" her? :nixweiss:
https://www.navigium.de/latein-woerterb ... ue&mh=true
medicus
Augustus
 
Beiträge: 6623
Registriert: Do 9. Dez 2010, 11:39

Re: probrum

Beitragvon consus » Mi 14. Mär 2018, 12:15

MEDICO sal.
Orthographiefehler, vielleicht durch Verbindung mit OPPROBRIUM zu erklären.
Benutzeravatar
consus
Pater patriae
 
Beiträge: 14234
Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56
Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm

Re: probrum

Beitragvon medicus » Mi 14. Mär 2018, 13:02

Vielen Dank! :book:
medicus
Augustus
 
Beiträge: 6623
Registriert: Do 9. Dez 2010, 11:39

Re: probrum

Beitragvon Prudentius » Mi 14. Mär 2018, 16:15

consus hat geschrieben:... vielleicht durch Verbindung mit OPPROBRIUM zu erklären.


... oder mit propriis.
Prudentius
Senator
 
Beiträge: 3577
Registriert: Di 24. Mai 2011, 17:01


Zurück zu Lateinforum



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 17 Gäste