Horaz Ode 3,11 resonare

Für alle Fragen rund um Latein in der Schule und im Alltag

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Re: Horaz Ode 3,11 resonare

Beitragvon ClaudiaK » Mi 2. Feb 2022, 22:17

Bevor ich schreib' des Grabes Cover
Les' ich die Lettern an den Lover.
Benutzeravatar
ClaudiaK
Proconsul
 
Beiträge: 439
Registriert: Di 1. Dez 2020, 08:07
Wohnort: Saxonia et Anhaltium

Re: Horaz Ode 3,11 resonare

Beitragvon ClaudiaK » Di 1. Mär 2022, 09:23

Ich hoffe für sie, dass sie die Ereignisse verarbeitet hat und dass sie mich mit dem Einmeißeln der folgenden Grabinschrift beauftragt:


    Du, die zwischen uralten Steinen lustvoll
    wandelt, Weisheit Sprüchen entnimmt, denen
    Wasser, kraftlos trockenen Moosen gleich, fehlt,
    wandere weiter!

    Nichts zum Ernten lass ich zurück. Denn Weisheit,
    Liebe, Stütze, Trost allen Daseins, goß ich
    über Felder eigener Saat. Es wuchsen
    Blumen und Früchte.

    Abgeschüttelt waren des Vaters Ketten
    längst, der angebettelte Gatte, er blieb
    fern. Beklagt nicht mich, nicht mein Schicksal.
    Hypermnestra entwuchs ihm.
Benutzeravatar
ClaudiaK
Proconsul
 
Beiträge: 439
Registriert: Di 1. Dez 2020, 08:07
Wohnort: Saxonia et Anhaltium

Vorherige

Zurück zu Lateinforum



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 10 Gäste