Seite 1 von 3

Latein im Selbststudium

BeitragVerfasst: So 16. Jan 2011, 14:11
von B3rlin3r
Hallo liebe leute,

ich interessiere mich sehr dafür, ein wenig Latein zu erlernen. Ich möchte es lediglich für den privat Gebrauch nutzen. Da ich mich in meiner Freizeit viel mit Geschichte auseinandersetze, stoße ich auch oft auch auf lateinische Inhalte, welche ich nicht verstehe. Ich will es also lediglich erlernen, um mein Horrzonz zu erweitern und vllt auch nen bissel was für die Allgemeinbildung zu tun.

So, nun zu meiner Frage. Könnte ich von euch eventuell ein paar Tips bekommen, wie man das am Besten angeht, welche Literatur ihr empfehlen könntet und ob es überhaupt sinnvoll ist, dass auf eigene Faust zu erlernen!

Ich danke euch schonmal im voraus für die reichlichen Antworten! ;)

B3rlin3r

Re: Latein im Selbststudium

BeitragVerfasst: So 16. Jan 2011, 14:50
von Willimox
Salve, lieber Horrzonzerweiternwollender Bärlinär,

Dass da kann man - orthographischer (orthografischer?) spaß beiseite - das hier kann man/würde ich empfehlen. Die Investition lohnt sich.

Irene Burch (u.a.): Latinum Electronicum (CD-ROM)
von Gruyter 2010, ca 25 Euro

greetse

wiwa

Re: Latein im Selbststudium

BeitragVerfasst: Di 18. Jan 2011, 11:29
von Longipes
Selbststudium ist immer sinnvoll, besonders wenn man kostspielige VHS-Kurse umgehen will :D Man muss sich dann nur regelmäßig in den Hintern zwicken und es auch wirklich tun.

Vom "Latinum eletronicum" habe ich bisher Gutes gehört, ich würde die Empfehlung von Willimox daher bestätigen.

Re: Latein im Selbststudium

BeitragVerfasst: Di 18. Jan 2011, 14:50
von philistion
Ich kann ein Lehrbuch empfehlen, welches vor allem auf die Cicero-Lektüre hinarbeitet: http://www.amazon.de/Wege-Cicero-Intens ... 382535475X

Ist allerdings ein Intensivkurs, d.h. es wird etwas zügig (aber mit der nötigen Motivation ohne weiters machbar) vorgegangen ;)

Re: Latein im Selbststudium

BeitragVerfasst: Mi 19. Jan 2011, 02:12
von colocynthis
...oder du arbeitest zum Einstieg irgendwelche Lehrbücher aus der Schule durch.

Re: Latein im Selbststudium

BeitragVerfasst: Mi 19. Jan 2011, 12:16
von Longipes
colocynthis hat geschrieben:...oder du arbeitest zum Einstieg irgendwelche Lehrbücher aus der Schule durch.


Die sind allerdings oft nicht besonders gut zum Sebststudium geeignet, sondern schon auf Unterricht ausgerichtet. Das kann manchmal frustrierend sein.

Re: Latein im Selbststudium

BeitragVerfasst: Mi 19. Jan 2011, 12:23
von Medicus domesticus
Latinum Electronicum kann man sich vorab auch als Demo anschauen:
https://www.olat.uzh.ch/olat/auth/1%3A2 ... po.course/

Falls der Kurs nicht gleich erscheint, Gastzugang wählen, dann Kurse. Unter Kurssuche Latinum electronicum eingeben.

Re: Latein im Selbststudium

BeitragVerfasst: Mi 19. Jan 2011, 16:11
von krambambuli
gibt es an der Berliner Uni keine Latein-Kurse für Studenten, die für ihr Studium das Latinum brauchen? Oder läuft das jetzt alles über die VHS?
zwar eigentlich für Schüler gedacht, aber ich denke, auch nicht schlecht fürs Selbststudium:
http://www.cambridgescp.com/main_entrance.php

ziemlich begeistert bin ich auch von dem Buch von Oerberg
http://www.antike-zum-begreifen.de/index.php/cPath/58_41/category/%C3%98rberg%20-%20Grundkurs/XTCsid/c8a7d85bbde8c54ce8b718b19e74acc8
Übungen:
http://www.antike-zum-begreifen.de/product_info.php/info/p142_%C3%98rberg:%20Exercitia%20Latina%20I.html
Vokabelheft (Vokabeln Englisch-Latein)
http://www.antike-zum-begreifen.de/index.php/cPath/58_44/category/%C3%98rberg%20-%20Vokabeln
hier wurde Unterricht in Italien aufgenommen, der "Lingua Latina" als Unterrichtswerk benutzt
http://www.youtube.com/watch?v=cCDaGsyE ... re=related

wenn du magst, kann ich dir auch gerne per Skype helfen...

am besten suchst du dir mal die Sprüche raus, wo dir die Übersetzung schwer fällt...,
dann kann man ggf. mal überlegen, wie du dein Selbststudium am besten aufbaust.


Es macht auch noch einen Unterschied, aus welcher Zeit das geschriebene Latein ist. Das klassische Latein weicht schon vom Mittelalterlatein ab.

Re: Latein im Selbststudium

BeitragVerfasst: Mi 19. Jan 2011, 20:03
von colocynthis
Longipes hat geschrieben:Die sind allerdings oft nicht besonders gut zum Sebststudium geeignet, sondern schon auf Unterricht ausgerichtet. Das kann manchmal frustrierend sein.

Möglich, ja. Aber ein wesentlicher Faktor ist es sicherlich, wie viel Zeit man darin investiert.

Re: Latein im Selbststudium

BeitragVerfasst: Mi 19. Jan 2011, 21:09
von Longipes
Sicherlich, aber jemand, der sich autodidaktisch Latein beibringen will, möchte zurecht möglichst schnell auch Ergebnisse bemerken. Die meisten Schulbücher, die in Klasse 5 oder 7 ansetzen, sehen einen wesentlich längeren Zeitraum zum Lernen vor, und oft sind die Aufgabenstellungen dann auch nicht mehr altersgemäß.

Da ein Selbststudium viel Durchhaltevermögen erfordert, sollte es schon ein zielgerichteter Kurs sein, der vielleicht manches Thema nur am Rande behandelt. Letztendlich geht es ja um das Lesen lateinischer Texte.

Da fällt mir übrigens noch das Lehrwerk "Lingua Latina per se illustrata" ein, das komplett in Latein abgefasst ist. Mir persönlich gefällt es sehr gut.
Zu finden: http://www.antike-zum-begreifen.de/inde ... a%20Latina

Re: Latein im Selbststudium

BeitragVerfasst: Mi 19. Jan 2011, 21:39
von Medicus domesticus
Die Frage ist an B3rlin3r:
Was willst du lernen?
Latein intensiv? oder nur einen Einblick?
Ich denke, da ist Latinum electronicum nicht schlecht ....

Re: Latein im Selbststudium

BeitragVerfasst: Mi 2. Feb 2011, 20:37
von chica27
Ich finde die Reihe " Pauk mit Latein" nicht schlecht. Die habe ich beim Bayrischen Rundfunk geschaut ( Samstags früh morgens, meine ich :cry: ) und nun gilt es mich noch mehr trotz Erkrankung vorzubereiten, was bei mir meist auch autodidaktisch abläuft. Ich mache dazu einmal einen eigenen Thread auf und hoffe, dass ihr mir Hilfsmittel meist aus dem Internet nennen könntet. :chefren:

Re: Latein im Selbststudium

BeitragVerfasst: So 6. Feb 2011, 12:45
von philistion
Die Reihe Pauk mit Latein kann ich auch empfehlen, ist zwar etwas altmodisch aber doch nett gestaltet :)

Ich glaube es ist der Sender BR-Alpha, der diese noch regelmäßig ausstrahlt.

Re: Latein im Selbststudium

BeitragVerfasst: Mo 7. Feb 2011, 14:41
von Viatrix
philistion hat geschrieben:Die Reihe Pauk mit Latein kann ich auch empfehlen, ist zwar etwas altmodisch aber doch nett gestaltet :)


:prof2: Da kann ich Dir nur zustimmen! :klatsch:
Die nächste Sendung kommt am Samstag von 08:45 - 09:00 Uhr auf BR Alpha.


Viatrix

Re: Latein im Selbststudium

BeitragVerfasst: So 13. Feb 2011, 14:15
von Longipes
Die ist in der Tat anständig gemacht, wenn ich mich nicht irre, kann man auch die DVD's kaufen. Momentan wird meines Wissens der Aufbaukurs ausgestrahlt, der Grundkurs wurde vor ein paar Monaten abgeschlossen.