Longipes hat geschrieben:Die Provinz nannte man so wegen der Residenzstadt Tarraco, des heutigen Tarragona. Das ist ein iberischer Name und hat wohl nichts mit terra zu tun. Der inoffizielle Name Tarraconensis für die Hispania citerior kam während der Kaiserzeit auf, meines Wissens bereits vor Vespasian; habe allerdings gerade die Quellen nicht zur Hand.
Das war nur eine Assoziation Terrae con* Land der Kanaanäer, (das lange a in Kanaaan ist deutsch, andere sprechen Ko-no-on) denn diese sind ja die Phönizier/Punier .. aber dahin ging nicht meine Frage, sondern auf Hispania, weil, soviel ich im Hinterkopf habe, der Name Spanien sich von Vespasian ableitet und vorher nur von Iberia gesprochen wurde, oder irre ich ...
Es gibt ja Iberien 2 x, einmal im Land des goldenen Vlieses, woher jener Mönch Petrus stammt, und einmal im Westen und gewöhnlich wird Iberien vom der sem. Tikonsonanz jbr abgeleitet, und mit ""jenseits" des Meeres" übersetzt, da gibt es aber eine Rührigen, der meint, Georgier und Basken auf eine Wurzel zurückführen zu können ....
http://www.heinrich-tischner.de/22-sp/7 ... sk-geo.htmGruss