Die beiden Lateinforen ...

[Semperrogans]

Ich studiere kein Latein und habe es auch nicht studiert, aber wenn ich Fragen habe, die sonst eher von Lateinstudenten oder ehemaligen Lateinstudenten gestellt würden und wahrscheinlich nur von solchen bearbeitet werden können, dann kann ich sie schon in dem entsprechenden Forum stellen, oder?
Oder sollte ich mich vielmehr bei meinem Kenntnisstand überhaupt nicht in besagtes Philologieforum wagen?

Für Griechisch gelten dieselben Fragen analog.

[romane]

du wirst erwartet

[chefren]

Hallo,

du hast eine 50:50 Chance das richtige Forum zu treffen. Sollten die Moderatoren oder Admins der Meinung sein der Beitrag gehoert ins entsprechend andere Forum dann werden wir den Beitrag einfach verschieben.

[Semperrogans]

Gehe ich also richtig in der Annahme, dass die Beschreibung im Inhaltsverzeichnis vor allem dazu dient, Leute abzuschrecken, die irriger Weise glauben, ihnen werde in diesem Forum kompetenter oder schneller als geholfen als in jenem, unabhängig von ihrem konkreten Anliegen?

[chefren]

Dazu dienen die Beschreibungen der Foren gewiss nicht.

Aber es gibt einfach eine klare Unterscheidung und Trennung zwischen dem Latein was in Schulen unterrichtet wird und der Philologie die man in der Uni studiert.

Hilfe wird man ueberall gleichschnell finden, abhaengig davon wer gerad on ist und ob derjenige was zum Thema sagen kann. ... Fragen im Lateinforum koennen sich Schueler oft untereinander selbst schnell beantwortetn, Fragen im Philologie Forum oft nur Studenten oder Lehrer

Ein Student wird eher selten nach Uebersetzungen oder einfachen grammatikalischen Fragen fragen, im Gegenzug wird sich ein Schueler eher selten mit Herkunft von Woertern oder grammatikalischen Finessen, sowie speziellen Fragen zu lateinischen Autoren beschaeftigen oder Stiluebungen beschaeftigen, da dieses der Lernstoff der Schulen oft nicht beinhaltet

[Semperrogans]

Okay.

Das war mir eigentlich klar, ich meinte auch nicht die Unterscheidung der beiden Bereiche und nicht die Benennung, sondern die Beschreibung "Das Forum für professionelle Latinisten und Studenten der Lateinischen Philologie ".
Ich schrieb ja auch irrige Annahme.

[Zythophilus]

Wenn jemand meint, dass in dem einen Forum lediglich "professionelle Philogen und Studenten der Lateinischen Philologie" - was das Wörtchen "für" allerdings nicht plausibel macht - sich mit den Anfragen befassen, während die prinzipiell gleichen Anfragen in anderen Unterforen von allen beantwortet werden, irrt er.

[Semperrogans]

Davon ging ich nicht aus, aber ich war mir nicht sicher, weswegen ich nachgefragt habe, jetzt hab ich ja Gewissheit und irre -zumindest darin- nimmermehr.
Meine zweite Frage war auch mehr so gemeint, dass die Beschreibung etwa Schüler davon abhalten soll, schülertypische Frage in das Philologieforum zu posten, ein ähnliches Phänomen ist mir nämlich mal in einem Matheforum begegnet.
Aber ich denke wahrscheinlich viel zu viel über so Quisquilien nach.