Salvete!
Die Inschrift auf dem Grabstein von Herodot in Thurioi beginnt folgendermaßen:
ἩÏόδοτον ΛÏξεω κÏÏπτει κόνις ἥδε θανόντα
Schwierigkeiten bereitet mir ΛÏξεω: Meiner Meinung nach ist es der Gen. von Λοξίας = "der Dunkle" (Beiname des Apollo), im ionischen Dialekt bilden die Masculina der a-Deklination den Gen. Sg. auf -εω. Aber worauf ist ΛÏξεω zu beziehen? Hat jemand einen Vorschlag?