Du musst nur genau nachlesen:
So insbes., als milit. t. t., die Truppenmasse, α)
Sing.,
der Trupp, die Schar, die Mannschaft (s. Kraner Caes. b. G. 1, 48, 5. Neue-Wagener Formenl.3 Bd. 1. S. 679), sociûm, Acc. fr.: omnis armatorum c., Cic.: c. navalis, Seemacht, Cic., od. classiariorum c., Tac.: augebatur illis copia, sie erhielten Verstärkung, Caes.: cum ea copia, quam Capuae et circa Capuam comparastis, Cic.: ut ipse cum omni copia ad nos veniret, Cn. Pomp. in Cic. ep. – β)
Plur.,
die Truppen, copiae armatorum,
http://www.zeno.org/Georges-1913/A/copi ... D?hl=copia