Hallo ihr Lieben!
Ich möchte für meinen Unterricht als Einstieg ein paar Songtexte ins Lateinische übersetzen.
Ich habe allerdings noch etwas Schwierigkeiten bei Folgendem:
"Wenn Worte meine Sprache wären..."
"Utinam verba lingua mea essent" funktioniert ja nicht, oder?
Hättet ihr Vorschläge?
Danke im Voraus!
p.s.: Ich freue mich auch über weitere Vorschläge für Songtitel! Es sollte allerdings den Konjunktiv im Hauptsatz zum Thema haben.