ich hätte zu folgendem Satz eine Frage:
Eius modi domum cum absolutam dedicaret, hactenus comprobavit, ut se diceret quasi hominem tandem habitare coepisse.
Irgendwie hätt ich den Nom "homo" erwartet. Muss der Akk "hominem" hier als Prädikatsnomen zu "se" stehen? Lautet der Satz also wörtlich: "... dass er sagte, dass er endlich angefangen habe zu wohnen wie ein Mensch"?
gratias praemitto!