Guten Abend,
Vers 956:
"Sterilis in poenas fui."
Ich denke nun schon eine Weile über in poenas nach. In + AKK. hat hier wohl finale Bedeutung.
"Ich bin unfruchtbar gewesen .."
zur Strafe (-> also zu ihrer eigenen Strafe?)
um die Strafe zu vollstrecken (nämlich um Jason zu bestrafen).
Wie ist hier die Ergänzung in + AKK. aufzufassen?
Danke