Hilfe :-)

Korrektur und Hilfestellungen bei Übersetzungen für die Schule und das Leben sowie deutsch-lateinische Übersetzungen für Nichtlateiner

Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team

Hilfe :-)

Beitragvon Sternenkind » Di 26. Feb 2019, 21:29

Guten Abend,

ich bräuchte (dringend) Hilfe bei einer Übersetzung. Kann mir jemand helfen? Bitte per Private Nachricht.

Danke im Voraus
Sternenkind
Consul
 
Beiträge: 310
Registriert: Mi 6. Aug 2014, 19:21

Re: Hilfe :-)

Beitragvon Tiberis » Di 26. Feb 2019, 21:38

kommt darauf an, wie lang der Text ist ;))
aber du kannst ihn mir ja schon einmal senden.
ego sum medio quem flumine cernis,
stringentem ripas et pinguia culta secantem,
caeruleus Thybris, caelo gratissimus amnis
Benutzeravatar
Tiberis
Pater patriae
 
Beiträge: 11862
Registriert: Mi 25. Dez 2002, 20:03
Wohnort: Styria

Re: Hilfe :-)

Beitragvon Sternenkind » Di 26. Feb 2019, 21:50

Es geht ganz schnell, aber es ist dringend :sad: :sad: :sad:
Sternenkind
Consul
 
Beiträge: 310
Registriert: Mi 6. Aug 2014, 19:21

Re: Hilfe :-)

Beitragvon Tiberis » Mi 27. Feb 2019, 00:20

du hast eine PN :)
ego sum medio quem flumine cernis,
stringentem ripas et pinguia culta secantem,
caeruleus Thybris, caelo gratissimus amnis
Benutzeravatar
Tiberis
Pater patriae
 
Beiträge: 11862
Registriert: Mi 25. Dez 2002, 20:03
Wohnort: Styria


Zurück zu Übersetzungsforum



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 26 Gäste