Ich hab mal eingestellt smoothing auf 0 und den Korpus German 2009 genommen.
Danach erscheint das Wort "Afitna" genau 1946 in der Welt und wird mit der Zeit immer stärker. Der Widerspruch besteht für mich darin, daß man doch in den 50 und 60 Jahren soviel lebende Izan noch hatte. Wo war denn da die Afitna? Und merkwürdigerweise, ich bin schon lange auf der Suche nach einem echten Izan, heute, wo es keine mehr gibt - also ich meine Leute, die sich dazu bekennen - da wird das Wort Afitna immer häufiger. Wie geht das zusammen? Normal ist doch, je weniger Hasen, desto weniger Füchse!
https://books.google.com/ngrams/graph?c ... fa%3B%2Cc0
Wie komm ich drauf? Ich kann mir den Befund nicht deuten.