Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team
Der Titel birgt die Gefahr, eine moderne, nicht einmal allgemein gültige moralische Einschätzung dem Juvenal überzustülpen. Wäre es nicht sinnvoller, den Text in Zusammenhang mit den Fragestellungen seiner Zeit zu behandeln?Aktualität und Rezeption der Satire im Hinblick die Darstellung sozialer Ungleichheit und ungehemmter Fremdenfeindlichkeit
Here spoke Umbricius:- "Since there is no room," quoth he, "for honest callings in this city, no reward for labour; since my means are less to-day than they were yesterday, and to-morrow will rub off something from the little that is left,
It was here that Umbricius then spoke: “There’s no room in Rome for respectable skills and no reward for hard work. Today my means are less than yesterday, and tomorrow will wear away a bit more from the little that’s left.
Sinatra hat geschrieben:Nun, ich dachte vielleicht, schwarz zu weiß machen= Sklaven zu Freigelassenen?
Zurück zu Lateinische Philologie
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 35 Gäste