Hannibal comperisset seque ab interioribus consiliis segregari vidisset, tempore dato adiit ad regem, eique cum multa de fide sua et odio in Romanos commemorasset, hoc adiunxit: 'pater meus' inquit 'Hamilcar puerulo me, utpote non amplius novem annos nato, in Hispaniam imperator proficiscens Karthagine Iovi optimo maximo hostias immolavit. quae divina res dum conficiebatur, quaesivit a me vellemne secum in castra proficisci.
Quelle: https://www.michael-klonovsky.de/acta-diurna
Was ich nicht verstehe ist, warum Nepos, der doch wusste, daß der Hauptgott der Punier Melkart war, hier von Iuppiter spricht. Oder hat er wirklich an eine Identität der Götter geglaubt?